Même si la stratégie de l'amnésique n'avait pas fonctionné (car l'Officier Django lui avait mis un gros vent), O'Wolf ne perdit pas courage et alla chercher quelques informations concernant les gardes à la Caserne.
Son ambition était simple: trouver des informations concernant les rondes des gardes dans le secteur du premier dessin. Les débouchés de cette investigation pourraient être fort intéressantes pour la suite des évenements dans l'affaire du kydnapping de Neal Vyn.
Il n'y avait pas vraiment d'accueil à proprement dit mais il y avait qu'en même un petit guichet pour les réclamations d'impériaux mécontents par tel ou tel service mal rendu par les gardes impériaux.
Pour montrer qu'il était de la Caserne, De Rènine fut contraint de bien mettre en valeur son insigne impérial et tous ses symboles militaires.
- Bonjour, Messire... Pour des besoins d'organisation au sein des rangs, j'aurai besoin de connaître les divers postes occupés par les garnisons. Notamment pour les rondes de service à Bélériand. Serait-il possible de consulter les documents adéquates, svp?